按此阅读影片的文字记录

Ben Sir，全职游泳教练，创办泳会「A1 Swimming Club」；疫情期间，几乎全年呆在家。Ben Sir慨叹，不少同行转行送外卖，然而外卖也不够养家。Ben Sir则靠投资和储蓄过活，又因为自己的泳会与其他机构签了合约，不想因疫情中断合作关系，令Ben Sir不想转行，希望挨到最后。

茶座一开始，Ben Sir诉说疫情之苦。去年疫情期间，泳池只有三个月开放；今年四月泳池重新开放，然而限制入座率却令泳池大排长龙，热门泳池排队时间达1.5小时，严重影响市民学习游泳和学生练水的意欲。Ben Sir表示，政府将泳池列作高风险场地，有时连室内健身室也可以开放，泳池却关闭并不公平，因为泳池水的氯气能有效杀菌。

自己好喜欢当游泳教练，放下有点于心不忍。

影响所及，Ben Sir泳会的泳班全部停止，因大排长龙难以协调所有学生进泳池的时间，合作机构的泳班亦暂停；Ben Sir现时只教零散的私人班，亦无法提供工作机会予泳会的十几位兼职教练。同行有些转做外卖，甚至转做地盘和金融业；Ben Sir自己则想留在本行，创办泳会至今达九年，难得建立信任的合作关系，而且Ben Sir表示「自己好喜欢当游泳教练，放下有点于心不忍。」

从Ben Sir分享的照片中看到，在合作伙伴开设的泳班，有亲子、小孩泳班，第一张照片是几个小孩在习泳，第二张是泳会兼职教练与来自不同种族的习泳小孩合照。第三张照片，泳会举办比赛以鼓励学生进步，Ben Sir表示最受欢迎的是亲子比赛；第四张照片，泳会在一所学校泳池举办比赛，因希望容纳更多参加者，第二年改为在公众泳池举办。第五张照片，是各区泳池排队情况，Ben Sir表示如此大排长龙更易传播病菌，泳池限制入座率亦严重影响教练生计，希望将入座率由五成提升至八成，减少排队聚集亦有助教练维生。

 (照片由受访者提供)

我们是人，不是机器。

Ben Sir慨叹，疫情对泳界影响深远。有学生本来足以代表香港比赛，因疫情缺少练习，成绩难以维持，要回复本来状态并不容易，「我们是人，不是机器」。Ben Sir指在香港做运动员甚艰难，到达代表香港的水平，每天至少练习五六小时达十几年，受疫情影响深感惋惜。这位学生，四五岁时跟Ben Sir习泳，因习泳治好全身湿疹，继续学习直至Ben Sir推荐他到更好的泳会，甚至加入香港代表队，Ben Sir现时仍会个别指导这位学生。

教练方面，兼职教练固然没有工作，全职教练以往收入可达七八万，至少也有五六万，现在工作量不到以前三成，收入减少导致婚姻和家庭问题，正在供楼的教练更是苦不堪言，疫情期间有教练打两三份工以赚取更多收入。

每个小孩的性格、身体、领悟力不同，要针对小孩的特性来教。

主持留意到Ben Sir少提及游泳专业名词，反而多谈亲子和教导小孩，原来Ben Sir表示「一位小孩学得不好，要不是家长有问题，就是教练有问题。技术不是最重要，因为这都是千篇一律的，但每个小孩的性格、身体、领悟力不同，要针对小孩的特性来教。」例如过度活跃症的小朋友，不能重复地踢脚，Ben Sir表示小朋友要感到个中趣味，才会继续学习。

Ben Sir曾到各泳会当教练，接触不同的教学法。传统泳会的教法，著小孩不停踢脚，Ben Sir见证不少小孩「扭计、喊、顶唔顺」，因为练习太疲累；又见小孩怕水，有教练分散小孩注意力以便头部落水，更令其反感不想再学。较为国际化的泳会，教练以享受的心态教水，跟小孩玩玩具，再以竞赛形式引起其兴趣，当小孩主动学习时，再授以基础动作。Ben Sir从模仿其他教练开始，慢慢建立自己教学的心得。

这些心得，包括如何应对家长。曾试过有小孩感辛苦便不再学，Ben Sir表示总有方法引导小孩，视乎家长会否配合，例如小孩想提早下课，家长宜躲起来不让小孩见到；又例如家长不要说「学游水」，可以说「玩游水」，或以糖果美食引诱之。似乎Ben Sir不只教小孩游泳，更是教家长如何跟小孩沟通，甚至牵涉到如何教养小孩。曾有一小孩进度较为落后，Ben Sir接手后明白问题出在家长身上，「小孩游一会儿，流鼻水，妈走过来抹；再游一会，小孩说口渴，妈来喂水；再游几分钟，小孩要上洗手间。」Ben Sir表示「其实小孩不怕水，是学得到的，问题是家长干预得太多，同时小孩疲累便不上课，进度无法保持。」是故小孩能否学会游泳，跟家长有莫大关系，「对我来说，没有学不到的小孩，只有教不到的家长。」

希望疫情尽快完结，以免流失更多经验丰富的教练。

到故事交换故事环节，Andy问为何坚持继续教水，Ben Sir表示累积多年的技术和教学经验十分宝贵，希望可以继续；中学时做救生员感沉闷，见人教水便主动联络并走上教练之路，未试过做其他行业。Kimling表示Ben Sir不会拖延，试过有学生基础稳固，可以一两堂便学会蝶式，并感谢Ben Sir帮助自己经历水深过头，Ben Sir表示游水跟陆上运动不同，水中环境有其危险性，心理建设非常重要。Kit Mui问游水能否网上教学？Ben Sir表示游水的确无法网上教学，希望疫情尽快完结，以免流失更多经验丰富的教练。

撰文：刘剑玲