按此阅读影片的文字记录

Jade，三岁确诊听障，自言从小感自卑，中学生涯也是哭著渡过。曾一度迷惘的Jade毅然离乡背井到澳洲working holiday，此旅程让她脱胎换骨并重新了解自己。现于香港教育大学修读特殊教育，Jade希望毕业后以「过来人」身分帮助有特殊学习需要的「同路人」。

第一张相片，是两位女孩的合照。Jade请茶座参加者猜猜谁是她，结果不是满面笑容的那位，Jade坦言「小时候自己表达内心的能力较弱，对camera没有那么敏感」。妹妹开朗又独立多言，而Jade却在比较下感到自卑，更因有听障而觉得自己「好无用」。 

第二张相片，是充满瘀伤的一双腿。Jade说不是想藉这张相片讲自己在澳洲农场工作时有多辛苦，而是自己之前的人生也很痛苦，伤痕累累。 

Jade明白要相信自己，人要有成长才有进步。

第三张相片，在澳洲一公司做肥皂，Jade跟来自世界各地的同事合照。Jade形容那时在澳洲已一年，心境开始改变，对自己有更多的肯定。试过有一次物色居所时历经十年一遇的暴风雨，电话却没有电，又没有路牌，要靠自己找路，Jade在附近问路认识了一位懂得说广东话的人，帮助她成功联络朋友离开当地。Jade明白要相信自己，人要有成长才有进步。 

第四张相片，Jade双手攀著山崖边挂著身体。看似危险，其实下面很近之处便是陆地，只是相片没有拍到。Jade形容中学的自己苦不堪言，考公开试又失败，人生没有方向感，再加上听障这个障碍，Jade感到自己好颓废……后来Jade看到澳洲working holiday的相关报道，指可以令人独立成长，Jade二话不说便报名。家人曾经反对，妹妹一句「难道想姊姊一世都做温室的小花吗？」母亲终答应。离开舒适圈(comfort zone)到了澳洲，Jade形容就如这张相片，自己踏上了崖边。

第五张相片，Jade在教练陪同下跳伞。Jade指这张相片象征自己已不怕任何困难，勇敢迎向挑战。跳伞时，有参加者扶著飞机门不敢跳，Jade形容自己却够胆，有心里的自由，脱出枷锁。

主持问Jade如何能跳出comfort zone？Jade说因为自己『无嘢好输』。

Jade大概四五年前完成working holiday。主持问Jade如何能跳出comfort zone？Jade说因为自己「无嘢好输」。对于working holiday，别人的意见好坏参半，有人大逆转，有人无甚改变，但Jade这次觉得自己在香港也无甚发展，「唔搏就乜都无，搏都有少少机会」。

选修特殊教育，因为Jade想善用自己的经历去帮助同路人，又可以建立自己的事业。「可以生命影响生命，令人生有意义」，Jade很有动力去助人，将希望带给有需要的人，希望他们不用像Jade般经历痛苦。Jade对教育有热诚，但当初看到李菁的报道，心里有犹疑。李菁是听障人士，公开考试成绩好被誉为「聋人状元」，成为香港第一位听障教师，却一直找不到合适工作无法发挥所长，最终自杀。

有heart有热诚很重要，小朋友会感受到。假如没有热诚，小孩会知道。

看到李菁因听障而不被社会接纳，Jade也担忧走教育路，最终还是选择了教育。Jade在幼儿园实习，没想到约三分之一学生都有特殊学习需要。Jade支援这些学生，其中一个言语发展迟缓，只能发出「啊、啊」的声音，可能因为Jade照顾这位学生日子久了，有一次这位学生竟然特意在门口等Jade，甚至在学期尾喊到「黄老师」这三个字，Jade花了不少时间和心力，才令学生喊得出这简单的三个字，学生小小的进步来得宝贵，给予Jade强烈的推动力投身教育。

问Jade如何照顾这位学生？「学生哭时我坐在他身边，就算他呀呀叫我听不明白，我也会继续陪伴他，像朋友一样令他安心和舒服」。Jade指出不只是去处理和解决小朋友的障碍问题，而是心理上的照顾也很重要，支援家长也重要。「有heart有热诚很重要，小朋友会感受到。假如没有热诚，小孩会知道。

Jade表示自己的中文名有个瑶字，瑶字本身意思是美玉，Jade亦是玉，要经过琢磨才能成玉，就如身心障碍者需要被发掘和琢磨才能成器，而自己就是这块玉──Jade是经过好多经历和痛楚，脱胎换骨后而出的，同时亦需要有人发掘其长处。

在故事交换故事环节，Carmen表达李菁的离开就如一粒陨石撞入地球，让人反思到听障者可以有能力，但社会无法让她生存，Carmen在Jade身上看到李菁的影子，问Jade会否有比较的压力？Jade表示与李菁同病相怜，感受到她的心理状态，把李菁视为学习对象，启发自己反思到要继承其遗志，告诉世界其实听障者都有其长处，可以发光发亮；而因为李菁的事，自己的路更平坦，社会剔除了一些障碍，是以Jade感谢李菁。Kitmui欣赏嘉宾的亲和力，并问嘉宾的听障程度，如何克服在澳洲以英文沟通的问题，及其在澳洲的工作。Jade表示自己是中度至严重听障，现在对答如流因幼儿时发现问题，及早介入能够贴近常人的发展。Jade指在澳洲尤其大城市，说广东话和普通话的人也很多；在澳洲曾在肥皂工厂和农场工作，更试过斩鸡和起鸡肶骨的工作，还有洗车和装修，曾遇雇主想不付工资，Jade据理力争，学懂了不要惧怕，找方法帮助自己。Andy问名字的来由，Jade表示自己的中文名有个瑶字，瑶字本身意思是美玉，Jade亦是玉，要经过琢磨才能成玉，就如身心障碍者需要被发掘和琢磨才能成器，而自己就是这块玉──Jade是经过好多经历和痛楚，脱胎换骨后而出的，同时亦需要有人发掘其长处。 

撰文：刘剑玲